What have I got to do to make you love me
|
¿Qué tengo que hacer para que me ames?
|
What have I got to do to make you care
|
¿Qué tengo que hacer para hacer que te importe?
|
What do I do when lightning strikes me
|
¿Qué hago cuando un relámpago me golpea?
|
And I wake to find that you're not there.
|
Y despierto para encontrar que no estás allí.
|
|
|
What do I do to make you want me
|
¿Qué tengo que hacer para que me quieras?
|
What have I got to do to be heard
|
¿Qué tengo que hacer para ser escuchado?
|
What do I say when it's all over
|
¿Qué digo cuando todo ha terminado?
|
And sorry seems to be the hardest word.
|
Y lo siento parece ser la palabra más difícil.
|
|
|
It's sad, so sad
|
Es triste, tan triste
|
It's a sad, sad situation
|
es una triste, triste situación
|
And it's getting more and more absurd.
|
y se ha hecho más y más absurdo.
|
|
|
It's sad, so sad
|
Es triste, tan triste
|
Why can't we talk it over
|
¿Por qué no podemos hablarlo?
|
Oh it seems to me
|
Oh me parece a mí,
|
That sorry seems to be the hardest word.
|
que lo siento parece ser la palabra más difícil.
|
|
|
It's sad, so sad
|
Es triste, tan triste
|
It's a sad, sad situation
|
es una triste, triste situación,
|
And it's getting more and more absurd.
|
y se ha hecho más y más absurdo.
|
|
|
It's sad, so sad
|
Es triste, tan triste
|
Why can't we talk it over
|
¿Por qué no podemos hablarlo?
|
Oh it seems to me
|
Oh me parece a mí,
|
That sorry seems to be the hardest word.
|
que lo siento parece ser la palabra más difícil.
|
|
|
What do I do to make you love me
|
¿Qué tengo que hacer para que me quieras?
|
What have I got to do to be heard
|
¿Qué tengo que hacer para ser escuchado?
|
What do I do when lightning strikes me
|
¿Oh qué tengo que hacer para ser escuchado?
|
What have I got to do
|
¿Que tengo que hacer?
|
What have I got to do
|
¿Que tengo que hacer?
|
When sorry seems to be the hardest word.
|
Oh, cuando lo “siento” parece ser la palabra más difícil.
|
When sorry seems to be the hardest word.
|
Oh, cuando lo “siento” parece ser la palabra más difícil.
|
"Sorry Seems
to Be the Hardest Word" is a song written by Elton John and Bernie Taupin.
It was recorded by Elton John and released in 1976, both as a single and as
part of the Blue Moves álbum.
If you want to know something else about this song click here.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada